A ma connaissance rien n'empêche qu'un personnage allégorique (plutôt qu'une simple allégorie) ne bouge, s'exprime ou joue un rôle particulier dans une histoire.
Il existe dans le domaine littéraire des débats entiers sur la distinction minime qui existe entre personnage allégorique et personnage de fiction. La distinction est souvent surtout présente dans le sens entier que peut prendre l'histoire et là c'est du jugement de chacun.
Dans le cas de la Mort, l'Ankou (la Mort des légendes bretonnes) est un personnage allégorique et pourtant, dans ces mêmes légendes, l'Ankou existe "charnellement" ou plutôt "ossuairement"
Lui ôter cette dimension en fait un épouvantail en nonos digne des plus pitoyables accessoires d'Halloween...Voir aussi la superbissime représentation de la Mort dans le baron de Munchausen de Terry Gilliam, elle n'est pas allégorique ? Ce serait dommage de la réduire à l'état de gargouille esthétique...
Nier la dimension allégorique de tels personnages est tout simplement refuser toute profondeur au récit. Il faut savoir voir au delà de la surface des choses...
).
